www.Radiovaticana.org http://www.radiovaticana.org La voz del Papa y de la Iglesia dialogan con el mundo Webteam es 2005 Radio Vaticano. All rights reserved. Radio Vaticano webteam@vaticanradio.org webteam@vaticanradio.org webteam@vaticanradio.org 60 No Los servicios de Radio Vaticano en podcast http://www.radiovaticana.org/SPA/articolo.asp?c=589057 (RV).- Del 17 al 19 de mayo la Oficina de Pastoral Universitaria de la Diócesis de Roma; la Universidad la Sapienza, y la Academia Alfonsiana de los Padres Redentoristas, están hospedando un encuentro destinado a mostrar que la integración multiétnica en esta gran metrópoli europea es posible, con una iniciativa que lleva el título “Interrogarse sobre Dios hoy – las culturas del mundo en Roma”, que da seguimiento a los eventos académicos que se están realizando desde el pasado mes de abril. En el ámbito de enriquecimiento cultural conversamos con uno de los participantes en este encuentro, el padre Fredy Pruna de Latacunga Ecuador, que cumple su ministerio sacerdotal en la parroquia de Santa Maria In Via, en el corazón de Roma, lugar de encuentro para inmigrantes provenientes de todas partes del mundo. Escuchemos al Padre Fredy Pruna que nos habla del rico patrimonio espiritual que las comunidades de extranjeros aportan a la comunidad en la que se insertan. (Audio) 00:01:58:42 (Patricia L. Jáuregui Romero - Radio Vaticano) webteam@vaticanradio.org News 00:01:58:42 Inmigrados, diocesis de Roma, radio vaticano Padre Fredy Pruna Fri, 18 May 2012 15:02:00 GMT 589057 http://www.radiovaticana.org/SPA/articolo.asp?c=588699 (RV).- (Audio) 00:02:34:20 Con un particular saludo a los coproductores italianos y alemanes y a Telecinco España Su Santidad Benedicto XVI comentó ayer 16 de mayo la proyección en la Sala Clementina del Palacio Apostólico del film titulado “María de Nazaret", de la que el Papa fue el invitado de honor: «No es fácil trazar la figura de una madre, porque contiene una riqueza de vida difícilmente describible y esto es más arduo si se trata de María de Nazaret, una mujer que es madre de Jesús, el Hijo de Dios hecho hombre». El Papa observó que la trama ha sido impostada sobre tres figuras femeninas que entrecruzan sus propias vidas pero que realizan elecciones profundamente diversas: «Herodías permanece encerrada en sí misma, en su mundo, no logra levantar la mirada para leer el signo de Dios y no escapa del Mal. María Magdalena que tiene un proceso más complejo y vive la fascinación de una vida fácil, basada sobre las cosas y utiliza varios medios para alcanzar sus objetivos hasta el momento dramático en el que es juzgada y colocada en su camino y en él se encuentra con Jesús, le abre su corazón, le cambia la existencia». Benedicto XVI observó que sin embargo, en el centro de esta historia está María de Nazaret: «En ella está la riqueza de una vida que ha sido un “aquí estoy" a Dios. Es una Madre que tendría el deseo de mantener consigo el propio hijo pero que sabe que es de Dios. Tiene una fe y un amor tan grande que acepta que Él vaya a cumplir su misión. Es un repetir: el “heme a Dios” desde la Anunciación hasta la Cruz». El Santo Padre comentó el fondo de esta película dedicada a María de Nazaret, subrayando que ofrece tres experiencias, un paradigma, sobre cómo es posible impostar la vida: inicialmente el egoísmo, la cerrazón en sí mismos y sobre las cosas materiales, dejándose guiar por el mal; o sobre el sentido de la presencia de un Dios que ha venido y permanece en medio de nosotros y que nos espera con bondad si nos equivocamos y que nos pide de seguirlo, de confiarnos a Él. «María de Nazaret, puntualizó, es la mujer del “Heme aquí” pleno y total a la voluntad divina y en este decir “Sí” repetido también ante el dolor de la pérdida del Hijo, encuentra la beatitud plena y profunda». (Patricia L. Jáuregui Romero - Radio Vaticano) webteam@vaticanradio.org News 00:02:34:20 Proyección de María de Nazaret en el Vaticano, Papa, 16 mayo 2012 Maria de nazaret Thu, 17 May 2012 17:05:50 GMT 588699 http://www.radiovaticana.org/SPA/articolo.asp?c=588724 (RV).- (Audio) 00:01:19:32 Este 16 mayo se inauguró en Milán la muestra dedicada al tema “, exposición que abrió sus puertas en el marco de la celebración del VII Encuentro Mundial de las familias que se celebra en esta metrópoli italiana del 30 de mayo al 3 de junio y que presenta 60 obras de artistas del trescientos hasta nuestros días. Esta exposición es fruto del trabajo del Centro de investigación para la educación a través del arte y de la Universidad Católica del Sagrado Corazón de Milán. En el repertorio pictórico figuran obras de artistas como Pietro Lorenzetti, Moretto, Sironi, Rouault, Picasso, Pirandello, Morbelli, Pistoletto y otras provenientes de museos y colecciones italianas, como el Museo Poldi Pezzoli, la Pinacoteca Ambrosiana, el Museo diocesano de Milán y la Pinacoteca Vaticana. Se trata de un recorrido artístico de más de ocho siglos que focaliza su atención sobre la familia como primer ámbito esencial de acogida y de relación recuperando los gestos que son enfatizados en las obras de la tradición artística occidental. Además se presenta el ámbito de la familia en el contexto de las actividades sociales surgidas en el territorio lombardo con la finalidad de apoyar la vocación a “ser familia” para aquellos que se encuentran en situaciones de dificultad. Con el paso de los siglos el arte figurativo occidental ha presentado a la familia proponiendo modelos diferentes, pero subrayando los elementos que le son inherentes tales como la acogida y la relación con el otro. Estos momentos son vividos en la cotidianidad y en la gratuidad. Por este motivo actividades como el asumirse el cuidado de alguien, estar cerca de, o ser familia, que han caracterizado la acción social de las realidades asistenciales, descienden y derivan inicialmente de las acciones de acogida y de presencia. Por este motivo la exposición está dividida en cuatro secciones: la familia, la acogida, la relación, y lo cotidiano que está a indicar la respuesta a las necesidades del hombre de crecer gracias al encuentro y a la relación con los demás. La importante muestra pictórica permanecerá abierta al público hasta el 1 de julio. (Patricia L. Jáuregui Romero - Radio Vaticano) webteam@vaticanradio.org News 00:01:19:32 La vida compartida – los gestos de la familia en las imágenes del arte, muestra sobre la familia Milán, Encuentro mundial de las familias Thu, 17 May 2012 12:59:29 GMT 588724 http://www.radiovaticana.org/SPA/articolo.asp?c=588701 (RV).- (Audio) 00:01:33:07 Firme condena del Cardenal Óscar Andrés Rodríguez Maradiaga por el asesinato del periodista hondureño Alfredo Villatoro, reportero y coordinador de los informativos de HRN “La voz de Honduras, quien fue hallado ejecutado en la localidad de Guasculile en la zona norte de Tegucigalpa el pasado 15 de mayo. Según fuentes había sido secuestrado el 9 de mayo cerca de su casa, por una banda de jóvenes que viajaban en dos vehículos. Desde el año 2010 ya son 22 los periodistas asesinados en el país, Honduras cuenta con el índice más alto de asesinatos de todo el planeta: 82 homicidios por cada 100.000 habitantes. El país es cada vez más peligroso para los periodistas, a causa del reciente aumento del tráfico de drogas y criminalidad organizada. El Cardenal Rodríguez Maradiaga comentó que el periodista Alfredo Villatoro «era un gran profesional y amigo. Mis oraciones van a su familia y compañeros. Dirigía los reflectores hacia la violencia y el tráfico de drogas que están estrangulando Honduras. Él es el último de los periodistas asesinados en Honduras sólo por decir la verdad ». El también Arzobispo de Tegucigalpa destacó que «estos asesinatos deben terminar inmediatamente. La libertad de prensa es la piedra angular de toda democracia. Hay que poner fin de una vez a intimidaciones y agresiones contra los medios de información en Honduras». webteam@vaticanradio.org News 00:01:33:07 Honduras periodista asesinado, Card. Rodríguez Maradiga, Thu, 17 May 2012 12:40:46 GMT 588701 http://www.radiovaticana.org/SPA/articolo.asp?c=588573 Un Libro: Adaptación Radiofónica ¿Se puede ser feliz? (reflexiones de un burro) Del escritor español Pedro Pablo Correa Fontecilla (RV).- Episodio 27 (Audio) 00:05:00:00 “Mi madre siempre decía que Dios era más madre que padre, repitió el Burro apaciblemente, y cuando yo era pequeño le preguntaba por qué decía eso, ella siempre me contestaba: Porque Dios te quiere mucho y siempre va a estar cerca de ti, igual que yo”. El Burro se había extralimitado con esta afirmación dejando sorprendidos al Camello y al Tigre que apenas podían creer cuanto acababa de afirmar el Burro. “Cuando fui mayor, le pregunté seriamente por qué mantenía aquella idea que hacía brotar una sonrisa a los que la oían, especialmente en mi padre. Cuando ella me explicó que aquello se desprendía directamente del Evangelio, recuerdo que le repliqué, con algo de sarcasmo, que siempre en la Biblia se habla de Dios Padre y nunca de Dios Madre…”. Un libro: ¿Se puede ser feliz? (reflexiones de un burro) Del escritor español Pedro Pablo Correa Fontecilla ppcorreafon@gmail.com http://reflexionesdeunburro.blogspot.com/ Adaptación radiofónica: Patricia L. Jáuregui Romero En onda todos los miércoles a las 11.30 UTC webteam@vaticanradio.org News 00:05:00:00 Un Libro: Adaptación Radiofónica, ¿Se puede ser feliz? (reflexiones de un burro) Wed, 16 May 2012 18:24:05 GMT 588573 http://www.radiovaticana.org/SPA/articolo.asp?c=588179 HERMANITAS DE LOS POBRES DE SAN PEDRO CLAVER (2) Vida consagrada, destello de la infinita misericordia de Dios (RV).- (Audio) 00:05:00:00 El silencio en el carisma de la congregación fundada por una mujer que quiso dedicar su vida al servicio de los pobres y los más necesitados es el modelo que refulge en la obra de la sierva de Dios, Madre Marcelina, fundadora de las Hermanitas de los Pobres de San Pedro Claver. En nuestro encuentro didáctico de hoy, conociendo el carisma de la Iglesia al servicio de los hombres nos acompañan tres religiosas colombianas: María Osorio Pérez, Carmen Dolores Guerrero Castro y Luz Stella Álvarez Serna, queridas interlocutoras que nos hablan de su fundadora y nos enseñan por qué el silencio forma parte de su acción apostólica. Producción: Patricia L. Jáuregui Romero – Radio Vaticano En onda todos los martes en la edición informativa de las 17.30 UTC webteam@vaticanradio.org News 00:05:00:00 Hermanitas de los pobres de san Pedro Claver, Vida Consagrada, destello de la infinita misericordia de Dios Tue, 15 May 2012 17:05:34 GMT 588179 http://www.radiovaticana.org/SPA/articolo.asp?c=588041 (RV).- 00:02:42:96 Benedicto XVI, al conocer con tristeza la noticia del repentino fallecimiento del Padre Massimo Cenci, subsecretario de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, participa espiritualmente en el luto de este dicasterio, recordando la generosa aportación de este misionero a la misión evangelizadora de la Iglesia. Primero como misionero en Brasil, durante varios años, y luego al servicio de la Santa Sede, destaca el telegrama firmado por el Cardenal Secretario de Estado de Benedicto XVI y enviado, en nombre del Papa, al Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, Card. Fernando Filoni. El Padre Massimo Cenci, misionero del Pontificio Instituto para las Misiones en el Exterior, tenía 68 y falleció repentinamente, mientras dormía, la noche del pasado viernes, coincidiendo con el día en que se cumplían 37 años de su ordenación sacerdotal. El telegrama con las condolencias del Santo Padre asegura sus fervientes oraciones de sufragio al Señor, por el alma del misionero fallecido, encomendándolo a la maternal intercesión de la «Virgen Santísima Reina de las Misiones». Con estos sentimientos, Su Santidad invoca para el Padre Massimo Cenci el premio prometido a los fieles servidores del Evangelio e imparte su bendición al Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, al secretario y al secretario adjunto de la misma así como a todos los que trabajan en este dicasterio, nacido hace casi cuatrocientos años con el nombre de Propaganda Fide. Recordamos que la tarea específica de la Congregación vaticana - de la que el Padre Massimo Cenci era subsecretario desde el año 2001 - ha sido siempre la propagación de la fe en todo el mundo, con la competencia específica de coordinar todos los esfuerzos misioneros, de dar directrices a las misiones, de promover la formación del clero y de las jerarquías locales, de fomentar la creación de nuevos Institutos misioneros y de proporcionar apoyo material a las actividades misioneras. Este dicasterio representa el instrumento ordinario y exclusivo del Santo Padre y de la Santa Sede para el ejercicio de la jurisdicción sobre todas las misiones y la cooperación misionera. (CdM- RV) webteam@vaticanradio.org News 00:02:42:96 telegrama Papa, Padre Massimo Cenci, subsecretario de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, Tue, 15 May 2012 13:55:30 GMT 588041 http://www.radiovaticana.org/SPA/articolo.asp?c=588012 (RV).- (Audio) 00:01:34:82 La reliquia de Don Bosco, está visitando España, y actualmente se encuentra en Santiago de Compostela. Para la ocasión, el Arzobispo Mons. Julián Barrio explicó en una carta pastoral hecha pública este 14 de mayo, que “el acontecimiento animará a todos a vivir la llamada a la santidad con su estilo alegre, sencillo y comprometido en la fidelidad al Señor, en el amor a la Iglesia y en la entrega servicial a los demás”. La reliquia del fundador de los Salesianos estará en las casas salesianas de Cambados, Santiago, y La Coruña. Para Mons. Julián Barrio, “es un acontecimiento singular y de trascendencia para la vida diocesana que tiene el gozo de contar con la presencia de miembros de la Familia Salesiana en la Diócesis”. El Arzobispo de Santiago de Compostela recuerda también en su carta pastoral la insigne figura de Don Bosco, su obra y espiritualidad, el sentido de la santidad y lo presenta como ejemplo en la educación y evangelización de los jóvenes. “El desafío, escribe, es que el espíritu de Don Bosco se mantenga entre nosotros, siendo el guía que ilumine y haga creativo y audaz el trabajo por los jóvenes, y el maestro que nos enseñe a tener la paciencia suficiente para amar y comprenderlos siempre”. El arzobispo de Santiago de Compostela concluye su carta señalando que la visita de la Urna de la reliquia de Don Bosco animará a todos a vivir la llamada a la santidad con su estilo: alegre, sencillo y comprometido en la fidelidad al Señor, en el amor a la Iglesia y en la entrega servicial a los demás y a hacer creativo y audaz nuestro trabajo por los jóvenes, teniendo la paciencia suficiente para amarlos y comprenderlos siempre”. (Patricia L. Jáuregui Romero - Radio Vaticano) Fuente: Arzobispado de Santiago de Compostela webteam@vaticanradio.org News 00:01:34:82 Don Bosco en España, Don Bosco Santiago de Compostela, Julian Barrio Tue, 15 May 2012 12:57:26 GMT 588012 http://www.radiovaticana.org/SPA/articolo.asp?c=588009 (RV).- (Audio) 00:02:09:77 Nos acercamos a la celebración de la Cuadragésimo Sexta Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales el próximo VII Domingo de Pascua, 20 de mayo, y que este año está centrada en la importancia del silencio. “Silencio y Palabra: camino de evangelización” es el tema del mensaje que el Santo Padre ha reflexionado para este año. “El silencio –escribe- es parte integrante de la comunicación y sin él no existen palabras con densidad de contenido. En el silencio nace y se profundiza el pensamiento, comprendemos con mayor claridad lo que queremos decir o lo que esperamos del otro. Si Dios habla al hombre – destaca el Santo Padre - también en el silencio, el hombre igualmente descubre la posibilidad de hablar con Dios y de Dios, y añade que “necesitamos el silencio que se transforma en contemplación, que nos hace entrar en el silencio de Dios y así nos permite llegar al punto donde nace la Palabra, la Palabra redentora”. Es por ello que en la Sala Marconi de Radio Vaticano, este 16 de mayo se celebra un encuentro debate sobre el tema con Mons. Domenico Pompili director de la Oficina Nacional para las Comunicaciones Sociales de la Conferencia Episcopal Italiana con importantes estudiosos en el ámbito de la comunicación y de las misiones, como el sacerdote misionero y periodista Prof. Giulio Albanese, director de Pueblos y Misiones. Por otra parte en este encuentro será presentado el libro de Michele Zanzucchi “El Silencio y la palabra. La luz”, que arroja algunos datos básicos en el ámbito de la comunicación, de particular interés para periodistas, cineastas, trabajadores en el ámbito de la televisión, la informática, y comunicadores institucionales, pues en este libro se propone un estilo de comunicación dirigido por el hombre al hombre en el buen uso del silencio y la palabra. (Patricia L. Jáuregui Romero - Radio Vaticano) webteam@vaticanradio.org News 00:02:09:77 Silencio y palabra, 46º Jornada Mundial de las Comunicaciones Sociales, Benedicto XVI comunicaciones, Tue, 15 May 2012 12:51:40 GMT 588009 http://www.radiovaticana.org/SPA/articolo.asp?c=588008 (RV).- (Audio) 00:02:24:86 Escuchar a África, en sus contextos, expectativas y potencialidades es el objetivo del Convenio Internacional que se está celebrando del 14 al 16 de mayo en la Pontificia Universidad Urbaniana en Roma promovido por el mismo ateneo con la misión de dar voz al Continente pulmón de la Iglesia. África quiere hablar de sí misma para hacer conocer al mundo ya no solo los problemas y dificultades que le toca afrontar sino sobre todo compartir sus valores y hacerlos descubrir al occidente. Se trata de un desafío que está siendo afrontado en este convenio. El Rector Magnífico de la Pontificia Universidad Urbaniana, el Prof. Alberto Trevisiol pone de relieve que la intención es colocarnos a la escucha para conocer los contextos actuales de África, sus expectativas y sus potencialidades en el ámbito de la transformación global del mundo moderno y según el espíritu del Evangelio. El Profesor Trevisiol recuerda además que por mucho tiempo se ha pensado en África como en un apéndice del mundo. “Muchas veces, también en la Iglesia, tenemos la tentación de creer que África es una nueva edición del cristianismo pensado a nuestra imagen, pero los testimonios de la teología y de la filosofía africana nos muestran en cambio, claramente, que África no es una fotocopia de Occidente y no debe serlo. Es necesario escuchar para volver a encontrar el África real y concreta”. Entre los relatores se destaca la intervención del cardenal Fernando Filoni, Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos; el arzobispo de Dakar, Senegal Mons. John Njue, y el arzobispo de Nairobi, Kenia, Mons. David Kaulem, coordinador regional del Foro Africano para la Enseñanza Católica. En este ámbito de profundización cultural, el 14 de mayo se inauguró una importante Muestra en la Biblioteca de la Universidad Urbaniana que lleva el tema “Iglesia en África – África en la Iglesia: los rostros de la evangelización de África”. La mayor parte del material bibliográfico expuesto quedará abierto al público hasta el 2 de junio. Entre las piezas de valor inestimable se encuentra también la “Biblia Sacra Arábica” de la Tipografía Políglota Vaticana. (Patricia L. Jáuregui Romero - Radio Vaticano) webteam@vaticanradio.org News 00:02:24:86 Africa, Pontificia Universidad Urbaniana África, Tue, 15 May 2012 12:50:09 GMT 588008